a





Europejskie Dni Dziedzictwa to akcja organizowana corocznie we wrześniu we wszystkich europejskich krajach, mająca na celu prezentację europejskiego dziedzictwa kultury materialnej i duchowej. Zainicjowana została przez Radę Europy i organizowana jest od kilkunastu lat pod patronatem Unii Europejskiej. W Polsce EDD odbywają się pod patronatem Ministra Kultury, a ich koordynatorem jest Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków w Warszawie.
Europejskie Dni Dziedzictwa to akcja organizowana corocznie we wrześniu we wszystkich europejskich krajach, mająca na celu prezentację europejskiego dziedzictwa kultury materialnej i duchowej. Zainicjowana została przez Radę Europy i organizowana jest od kilkunastu lat pod patronatem Unii Europejskiej. W Polsce EDD odbywają się pod patronatem Ministra Kultury, a ich koordynatoremjest Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków w Warszawie.
 

 


Urbanistyka i architektura miasta - Żyrardów ma zabytkową osadę fabryczną o powierzchni 36 ha, uważaną powszechnie za jedyny w Europie zachowany w całości i „żyjący” zespół urbanistyczny miasta przemysłowego z przełomu XIX i XX w.. Obiekty osady fabrycznej tworzą zwarty kompleks, który wraz obiektami fabrycznymi obejmuje centralną część miasta o powierzchni ponad 40 ha.
Tradycje największego producenta lnu w XIX-wiecznej Europie – żyrardowska fabryka lniarska założona w I poł. XIX w. przez braci Łubieńskich, a rozbudowana i unowocześniona przez w II poł. XIX w. przez dwóch przemysłowców niemieckich Karola Dittricha i Karola Hielle była największą tego typu fabryka ówczesnej Europy, zatrudniając na przełomie XIX i XX w. 9 tys. pracowników.
Wielokulturowość miasta - Żyrardów zasiedlała nie tylko ludność pochodzenia polskiego, w sławnej żyrardowskiej fabryce lnu pracowali razem i mieszkali w jednym mieście ludzie różnej narodowości: Niemcy, Francuzi, Włosi, Czesi, Austriacy, Rosjanie, Anglicy, Szkoci i jednocześnie różnego wyznania: katolickiego, protestanckiego, prawosławnego i mojżeszowego.
 

Historia XIX-wiecznej osady fabrycznej
oraz
Zabytki, modelowy układ urbanistyczny, potencjał turystyczny Miasta

 

 

 

[góra strony]

 

 

To już było, czyli EDD 2006, 2005 i 2004 w Żyrardowie
  

EDD 2004
Miasto Żyrardów wzięło udział w Europejskich Dniach Dziedzictwa po raz pierwszy w 2004. Przygotowany program spotkał się z dużym zainteresowaniem zarówno mieszkańców, jak i gości. Święto europejskiego dziedzictwa kulturowego zorganizowane w Żyrardowie było jednym z największych wydarzeń tego cyklu na Mazowszu.

Trzy wystawy fotograficzne, pięć koncertów, spektakl teatru ulicznego, przejazdy bryczkami, inscenizacja historycznego strajku szpularek, zwiedzanie osady fabrycznej z przewodnikiem, zwiedzanie czynnej fabryki lniarskiej, młodzi ludzie w strojach historycznych, plener malarski, a na koniec podświetlenie budynku przędzalni.  

 

 

[góra strony]

 

EDD 2005
Artystyczny spektakl mody lnianej Xymeny Zaniewskiej, koncert zespołu Raz Dwa Trzy, inscenizacja strajku szpularek, mieszkańcy w strojach historycznych, wystawy fotograficzne, wycieczki z przewodnikiem, dyskusje panelowe i spotkania z literatami to niektóre punkty programu pikniku kulturalnego, który odbył się w Żyrardowie 3. września z okazji Europejskich Dni Dziedzictwa 2005.

 

Piknik odbył się na rynku miejskim, w centrum zabytkowej XIX w. osady fabrycznej. Poszczególne imprezy i wydarzenia rozgrywały się na estradzie i w scenerii otwartej kawiarni. Program pikniku zaprezentował trzy aspekty europejskiego dziedzictwa Żyrardowa: tradycje największego producenta lnu w Europie, wielonarodowość mieszkańców i zabytkową architekturę.

Gwiazda wieczoru był zespół Raz Dwa Trzy, który dał plenerowy koncert w samym centrum zabytkowej XIX-wiecznej osady fabrycznej.  

Ale głównym punktem programu był jednak artystyczny pokaz mody lnianej, zaprojektowanej przez Xymenę Zaniewską, a wykonanej z lnu żyrardowskiej fabryki.

    

 Znana projektantka przedstawiła 50 modeli ze swojej najnowszej kolekcji, która po raz pierwszy ujrzało światło dzienne w Żyrardowie, podczas imprezy promującej europejskie dziedzictwo kultury. Na kolekcję składały się suknie wieczorowe ze szlachetnej tkaniny lnianej wzbogaconej w halki ze złotej i srebrnej lamy oraz szereg innych kreacji, w tym spodnie, bluzy i zwiewne letnie sukienki. Dodatkiem do tego żyrardowskiego festiwalu lnu była kolekcja mody Pret-a-Porter inspirowana mazowiecką sztuką ludową. Pokaz wraz z przygotowanymi układami choreograficznymi odbył się zaraz po koncercie zespołu „Raz Dwa Trzy”, wieczorem, przy włączonych reflektorach, na zadaszonej estradzie z wybiegiem ustawionej na rynku miejskim w scenerii zabytkowej czerwonej cegły XIX-wiecznej osady fabrycznej.

 

Żyrardowski piknik kulturalny był oficjalnym otwarciem Europejskich Dni Dziedzictwa na Mazowszu.
Patronat nad nim objęli: Minister Kultury i Marszałek Województwa Mazowieckiego.

***

 
 
 
EDD 2006

W Żyrardowie po raz kolejny przemówiła historia...
Koncerty muzyki żydowskiej i cygańskiej, wystawy muzealne, malarskie i fotograficzne, rzeźba, zwiedzanie zabytkowej osady fabrycznej, piknik kulturalny, lokalne smaki, historyczne stroje... A wszystko pod hasłem "wielokulturowości"...

 
Piknik dla mieszkańców i gości,
przewodnicy PTTK, przejazd
rowerowym Timemachine
i stare zabytkowe samochody...
 

 

 

 ... otwarcie wystawy
,,Żyrardów – miasto wielu narodów”
w Muzeum Mazowsza Zachodniego...

 Wystawy w pofabrycznym obiekcie
Starej Przędzalni: rysunki satyryczne W Unii weselej
Zbigniewa Kołaczka, obrazy z cyklu Ciało Artura Krajewskiego,
fotografie Grzegorza Ślązaka Żyrardów nocą i Fikcje Mikołaja Zajączkowskiego
oraz Ostatnia Zmiana Krzysztofa Wasilewskiego
i Sławka Puchały
   

 

Na estradzie w sercu zabytkowej XIX-wiecznej osady fabrycznej
m.in. Cracow Klezmer Band i flamenco... Nie obyło się również
bez wpisującej się już w doroczny program pikniku kulturalnego
inscenizacji historycznej, tym razem było to nadanie
praw miejskich w 1916 r...

 

 
 

A na finał Europejskich Dni Dziedzictwa
występ cygańskiego teatru muzycznego Terno...

 
 
***


Wersja do druku
© 2003 - 2007 Urząd Miasta w Żyrardowie